- Меры предосторожности
- -Не используйте прибор при возникновении раздражения, боли или кровотечения.
- -Не используйте в воде.
- -Не используйте одновременно с высокочастотным стационарным диагностическим или терапевтическим оборудованием. Это может привести к ожогам и повреждению прибора.
- -Не применяйте одновременно с приборами для мониторинга состояния пациента, например, ЭКГ. Возможны ошибки их показаний.
- -Не носите батареи в кармане, кошельке.
- -Не использовать после приема алкоголя, снотворного или транквилизаторов.
- -Не использовать в непосредственной близости (менее 1 м) от устройств для передачи сотовой связи (беспроводной), телефонов или раций. Возможна нестабильность в стимулирующем сигнале. Внезапные неожиданные изменения в интенсивности сигнала могут быть небезопасны.
- -Эксплуатация на расстоянии 1 м от прибора для коротковолновой или микроволновой терапии может привести к нестабильности сигнала.
- -Не используйте во время сна.
- -Если при изменении интенсивности стимуляции не происходит изменений ощущений, следует обратиться к врачу.
- -Перед использованием изучите руководство по эксплуатации.
- -Не пытайтесь вскрыть корпус прибора, это приведёт к аннулированию гарантии.
- -Использование с данным устройством проводов, электродов отличных от рекомендованных
- производителем. Производительность может сильно отличаться от декларированной, может привести к выводу прибора из строя, и приведёт к аннулированию гарантии на изделие.
- Предупреждения
- • Не используйте устройство, если Вы не можете правильно ввести зонд. Если у Вас имеется выраженный пролапс или, если при установке зонда возникает какой-либо дискомфорт, то перед использованием устройства следует проконсультироваться с врачом.
- • Устройство не может быть использовано в процессе прогулки, вождения, управления механизмами или любой иной активности, во время которой внезапное сокращение мышц может привести к риску или опасной для здоровья ситуации. Незакреплённые электродные контакты, повреждённые выводы или внезапные изменения надёжности контакта могут вызывать короткие непроизвольные движения мышц.
- • Не используйте устройство для временного снятия или облегчения боли неустановленной природы (при отсутствии диагноза и соответствующего обследования). Это может задержать диагностику прогрессирующего состояния.
- • Если у Вас рак в активной стадии, необходимо проконсультироваться с лечащим врачом до начала применения устройства, так как существуют предположения о влиянии стимуляции на распространение раковых клеток. Следует избегать стимуляции непосредственно на подтверждённую или подозреваемую злокачественную опухоль, поскольку она может стимулировать рост раковых клеток и способствовать их распространению.
- Предостережения
- - Если у Вас есть нарушения свертываемости крови, то используйте тренажёр с осторожностью, так как стимуляция усиливает приток крови к области воздействия.
- - В случае если Вам поставлен диагноз «эпилепсия» - применение стоит ограничить, так как электростимуляция может повлиять на порог судорог.
- - Следует соблюдать осторожность при использовании устройства одновременно с контрольным оборудованием с нательными электродами. Это может помешать сигналам управления.
- - При использовании устройства одновременное применение высокочастотного хирургического оборудования может привести к ожогам и повреждению стимулятора.
- - Не используйте устройство, если рядом с Вами, на расстоянии менее чем 3 метра, находятся электронные устройства (например, включенный телевизор, электросварочный аппарат, радиотермическое оборудование, рентген, МРТ) или же устройства, производящие магнитные волны, искры, радиосигналы, радиочастотное оборудование. Мощные электромагнитные поля могут повлиять на правильную работу устройства. Если Вам кажется, что оно ведёт себя необычно, то увеличьте расстояние между устройствами.
- - Запрещено использование устройства лицами, не способными понять инструкции или лицами с когнитивными нарушениями, например, болезнью Альцгеймера или слабоумием.
- - Не подходит для использования детьми без медицинских показаний, назначения врача и соответствующего обследования.
- - Храните устройство в недоступном для детей месте. Длинный шнур электропитания может вызвать риск удушения у детей.
- - Следует соблюдать осторожность при использовании EmbaGyn, если установлены высокие параметры интенсивности – длительное применение может привести к повреждению мышц или воспалению тканей.
- - О серьёзных или долгосрочных побочных эффектах от применения устройства не сообщалось.
- О слабых побочных реакциях сообщается очень редко: они включают мышечную боль и судороги, болезненную чувствительность влагалища, раздражение тканей и кровотечение, лёгкие или кратковременные позывы к мочеиспусканию или недержание кала, а также покалывание в ногах. Если Вы испытываете любое из перечисленных ощущений – прекратите использование устройства. Когда симптомы исчезнут, попробуйте возобновить тренировки при более низких параметрах интенсивности.
- Предостережения, касающиеся использования зонда:
- - EmbaGyn предназначен для применения только одним пользователем. Не позволяйте использовать его другим лицам. Может произойти инфицирование или результат применения будет несоответствующим.
- - EmbaGyn необходимо очищать каждый раз после применения. Недостаточно тщательная очистка тренажёра может привести к раздражению или инфицированию.
- - Не рекомендуется извлекать или вставлять зонд устройства до тех пор, пока EmbaGyn не выключен полностью, так как эти действия в процессе стимуляции мышц может причинить Вам дискомфорт или повреждение тканей.
- - Если у Вас возникает раздражение тканей, то немедленно прекратите использование. Проконсультируйтесь с Вашим врачом перед дальнейшим использованием устройства во избежание большего травматизма.
- - Использование лубриканта на силиконовой основе, особенно нанесение его на металлические стимулирующие элементы, нежелательно, так как это может снизить эффективность тренировок с EmbaGyn.
- - Металл, используемый для изготовления контактных пластин на зонде, может содержать никель. Если у Вас диагностирована аллергия на никель – не используйте тренажёр.
- - Применяйте тренажёр с осторожностью, если у Вас установлена контрацептивная медная внутриматочная спираль. Если при применении устройства при установленной спирали возникает дискомфорт, прекратите немедленно использование и обратитесь за консультацией к лечащему врачу. Существует небольшой риск стимуляции стенок матки, если спираль установлена неверно.
- - При использовании устройства применяйте только рекомендуемые комплектующие. Использование других элементов, не предусмотренных комплектацией, особенно электроды с меньшей проводящей площадью, могут вызвать раздражение тканей.
- Устранение неисправностей
- Если Ваше устройство EmbaGyn не функционирует надлежащим образом, то решение проблемы может быть следующим:
- 1. Отсутствие изображения на дисплее:
- - Разряжены батареи -> Замените элементы питания;
- - Неправильно установлены батареи -> Снимите полиэтиленовую плёнку-предохранитель. Проверьте правильность установленных батарей (соблюдение контактов +/-);
- - Повреждены пружины в батарейном отсеке -> Следует связаться с поставщиком/продавцом.
- 2. На дисплее отображается низкий заряд батарей -> Замените элементы питания.
- 3. Не функционирует блок управления
- - Заблокирована клавиатура -> Если на дисплее отображается LOCK («БЛОКИРОВКА»), то нажмите и удерживайте кнопку Ў;
- - Проблема с элементами питания -> Если на дисплее не отображается LOCK («БЛОКИРОВКА»), то извлеките батареи и замените их.
- 4. Отсутствие ощущений при стимуляции и отображение сигнала LEADS - В одном из двух проводов появился разрыв. Вы можете попытаться проверить устройство, держа зонд в руке: 27 i) Смочите руку водой и посыпьте небольшим количеством поваренной соли. Сильно сожмите зонд и убедитесь в том, что Ваша кожа закрывает металлические части, после чего осторожно увеличивайте силу тока до тех пор, пока не испытаете какие-либо ощущения. Большинство людей начнут ощущать стимуляцию в руке на уровне около 25 мА. ii) Если на дисплее отобразится сигнал LEADS, и устройство не позволит Вам достичь 20 мА, то провода должны быть заменены. Устройство EmbaGyn имеет функцию безопасности, которая не позволит превысить силу тока 20 мА, если устройство обнаружит ошибку соединения. Если будет обнаружена ошибка соединения, то сила тока вернётся к 0 мА, и на дисплее замигает индикатор LEADS. Эта функция безопасности предотвратит неприятное раздражение, вызванное разрывом контакта между устройством и кожей. Это также не позволит никому увеличивать силу тока до высокого уровня без наличия надёжного контакта между устройством и кожей.
- - Если после проверки работы устройства Вы чувствуете силу тока, то вероятно при вагинальном применении проводимость между металлическими пластинами зонда и Вашей кожей низкая из-за сухости. В этом случае Вы можете: i) Использовать смазки (лубриканты) на водной основе, которые улучшат проводимость и контакт. ii) Изменить положение тела при использовании: скрестите ноги и сожмите их, чтобы увеличить давление на зонд. Это что должно улучшить соединение. Если это решает проблему при использовании, то через несколько недель стимуляции контакт улучшается. Если этого не произойдёт, то данное устройство может Вам не подходить и придется обратиться к врачу, чтобы обсудить другие подходящие варианты. iii) Зонд, поставляемый с устройством, имеет диаметр 28 мм. В наличии имеется опционально поставляемый зонд диаметром 32 мм (X-VPM), который можно приобрести дополнительно.
- 5. Отсутствие ощущений при стимуляции и отсутствие сигнала LEADS -> Уровень мощности недостаточно высок и/или снижена чувствительность в области воздействия/ i) Проверьте достаточный ли уровень мощности установлен. Большинство людей начинают ощущать стимуляцию на коже ладони при, примерно, 25 мА. С введенным зондом во влагалище потребуется увеличить интенсивность выше, примерно, до 40- 60 мА. Максимальная мощность - 99 мА. При настройке устройства продолжайте увеличивать интенсивность до тех пор, пока не начнёте испытывать ощущение. Интенсивность увеличивается очень маленькими шагами, по 1 мА. ii) У Вас может быть снижена чувствительность из-за ранее повреждённых или десенсибилизированных нервов в области гениталий (это может произойти при родах или некоторых хирургических процедурах). Проконсультируйтесь с врачом.
- 6. Отсутствие ощущения на одной стороне зонда (или электрода) -> Расположение зонда не является оптимальным и требует корректировки. Ток течёт от одной пластины зонда к другой, поэтому невозможно, чтобы одна сторона «не работала». Однако, сила ощущений зависит от того, насколько близко к нерву течёт ток, а также в каком направлении он течёт относительно нерва. Вы можете попытаться немного скорректировать положение зонда или заменить соединение проводов в зонде.
- 7. Внезапное изменение ощущения -> Отключите и снова подключите устройство через несколько минут, сигнал будет ощущаться намного сильнее.