- Доза препарата Хумалог® определяется врачом индивидуально в зависимости от концентрации глюкозы в крови.
- Препарат Хумалог® можно вводить непосредственно перед приёмом пищи. При необходимости препарат Хумалог® можно вводить сразу после приёма пищи.
- Препарат Хумалог® можно применять под контролем лечащего врача в сочетании с инсулином более длительного действия или в сочетании с пероральными гипогликемическими препаратами.
- Применение препарата в особых клинических группах пациентов
- Пациенты с нарушением функции почек
- Потребность в инсулине может снижаться в случае нарушения функции почек.
- Пациенты с нарушением функции печени
- Потребность в инсулине может снижаться в случае нарушения функции печени по причине снижения глюконеогенеза и снижения расщепления инсулина; однако у пациентов с хроническим нарушением функции печени повышение резистентности к инсулину может привести к увеличению потребности в инсулине.
- Дети и подростки до 18 лет
- Препарат Хумалог® можно применять у детей и подростков.
- Инструкция по введению препарата Хумалог®
- Подготовка к введению
- Раствор препарата Хумалог® должен быть прозрачным и бесцветным. Не следует применять мутный, загустевший, слабо окрашенный или содержащий видимые частицы раствор.
- Температура вводимого препарата должна соответствовать комнатной.
- Доза препарата Хумалог® определяется врачом индивидуально в зависимости от концентрации глюкозы в крови.
- Препарат Хумалог® можно вводить непосредственно перед приёмом пищи. При необходимости препарат Хумалог® можно вводить сразу после приёма пищи.
- Препарат Хумалог® можно применять под контролем лечащего врача в сочетании с инсулином более длительного действия или в сочетании с пероральными гипогликемическими препаратами.
- Применение препарата в особых клинических группах пациентов
- Пациенты с нарушением функции почек
- Потребность в инсулине может снижаться в случае нарушения функции почек.
- Пациенты с нарушением функции печени
- Потребность в инсулине может снижаться в случае нарушения функции печени по причине снижения глюконеогенеза и снижения расщепления инсулина; однако у пациентов с хроническим нарушением функции печени повышение резистентности к инсулину может привести к увеличению потребности в инсулине.
- Дети и подростки до 18 лет
- Препарат Хумалог® можно применять у детей и подростков.
- Инструкция по введению препарата Хумалог®
- Подготовка к введению
- Раствор препарата Хумалог® должен быть прозрачным и бесцветным. Не следует применять мутный, загустевший, слабо окрашенный или содержащий видимые частицы раствор.
- Температура вводимого препарата должна соответствовать комнатной.
- Для препарата Хумалог® в картриджах: препарат Хумалог® следует вводить в виде подкожных инъекций только с использованием многоразовых шприц-ручек, произведенных компанией Эли Лилли или продленной подкожной инфузии с помощью инсулиновой помпы, совместимой с картриджами компании Эли Лилли.
- Способ применения
- Подкожно следует вводить препарат в область плеча, бедра, ягодицы или живота. Места инъекций следует чередовать таким образом, чтобы одно и то же место использовать не чаще примерно 1 раза в месяц для того, чтобы снизить риск развития липодистрофии и кожного амилоидоза (см. разделы «Побочное действие» и «Особые указания»).
- При подкожном введении препарата Хумалог® необходимо соблюдать осторожность, чтобы избежать попадания препарата в кровеносный сосуд. После инъекции не следует массировать место инъекции. Пациент должен быть обучен правильной технике проведения инъекции.
- При установке картриджа в шприц-ручку, прикреплении иглы и проведении инъекции инсулина необходимо выполнять инструкции производителя, которые прилагаются к каждой шприц-ручке.
- Подкожная инфузия инсулина с помощью инсулиновой помпы
- Для инфузии препарата Хумалог® можно использовать помпы - системы для непрерывного подкожного введения инсулина с маркировкой СЕ. Перед введением инсулина лизпро следует убедиться в пригодности конкретной помпы. Необходимо строго следовать инструкции, прилагаемой к помпе. Используйте подходящий резервуар и катетер для помпы. Во избежание повреждения резервуара помпы при наполнении следует использовать иглу соответствующей длины. Набор для инфузий следует менять в соответствии с инструкцией, прилагаемой к инсулиновой помпе. В случае развития гипогликемии проведение инфузии прекращают до разрешения эпизода. При повторном или тяжелом снижении концентрации глюкозы в крови необходимо предусмотреть возможность снижения дозы инсулина или прекращение его инфузии. Неисправность помпы или засорение системы для инфузии может привести к быстрому подъёму концентрации глюкозы в плазме крови. В случае подозрения на нарушение подачи инсулина, необходимо следовать инструкции и при необходимости проинформировать врача. При применении помпы препарат Хумалог® не следует смешивать с другими инсулинами.
- Внутривенное введение инсулина
- В случае необходимости, препарат Хумалог® также можно вводить внутривенно, например, с целью контроля концентрации глюкозы в крови при кетоацидозе, острых заболеваниях или во время операции и в послеоперационном периоде.
- Внутривенные инъекции препарата Хумалог® необходимо проводить в соответствии с обычной клинической практикой внутривенных инъекций, например, в виде внутривенного болюсного введения или с использованием системы для инфузий. При этом требуется часто контролировать концентрацию глюкозы в крови.
- Системы для инфузии с концентрациями от 0,1 МЕ/мл и до 1,0 МЕ/мл инсулина лизпро в 0,9 % растворе натрия хлорида или 5 % растворе декстрозы стабильны при комнатной температуре в течение 48 часов. Перед началом проведения инфузии рекомендовано подготовить систему.
- Для препарата Хумалог® в шприц-ручке КвикПен™
- Шприц-ручки подходят только для подкожных инъекций. С помощью шприц-ручки КвикПен™ можно ввести от 1 до 60 единиц (от 1 ME до 60 ME) инсулина за одну инъекцию с шагом в 1 единицу.
- Перед введением инсулина необходимо ознакомиться с Руководством по использованию шприц-ручки КвикПен™.
- Для препарата Хумалог® в шприц-ручке Джуниор КвикПен™
- Шприц-ручки подходят только для подкожных инъекций. Препарат Хумалог® в шприц- ручке Джуниор Квикпен™ подходит для применения у пациентов, которым необходимо высокоточное дозирование инсулина.
- С помощью шприц-ручки Джуниор Квикпен™ можно ввести от 0,5 до 30 единиц (от 0,5 ME до 30 ME) инсулина за одну инъекцию с шагом в 0,5 единицы.
- Перед введением инсулина необходимо ознакомиться с Руководством по использованию шприц-ручки Джуниор КвикПен™.
- Шприц-ручка КвикПен™ («шприц-ручка») - это одноразовая предварительно заполненная шприц-ручка, содержащая 300 единиц инсулина. С помощью одной шприц- ручки Вы можете ввести несколько доз инсулина. С помощью данной шприц-ручки можно ввести дозу с точностью до 1 единицы. За одну инъекцию можно ввести от 1 до 60 единиц. Если Ваша доза превышает 60 единиц, Вам потребуется сделать более одной инъекции. При каждой инъекции поршень лишь слегка продвигается, и Вы можете не заметить изменение его положения. Поршень достигнет дна картриджа, только когда Вы израсходуете все 300 единиц, содержащиеся в шприц-ручке.
- Шприц-ручку нельзя передавать другим людям, даже при использовании новой иглы. Не используйте иглы повторно. Не передавайте иглы другим людям. С иглой может быть передана инфекция, что может привести к заражению.
- Не рекомендуется применять пациентам с ослабленным зрением или с полной потерей зрения без помощи хорошо видящих людей, обученных правильному использованию шприц-ручки.
- • Не храните шприц-ручку, которую Вы в данный момент используете, в холодильнике. Шприц-ручку, находящуюся в употреблении, не следует хранить в холодильнике, хранить при температуре не выше 30°С не более 28 дней в защищенном от воздействия тепла и света месте.
- • При истечении срока годности, указанного на упаковке, используемую шприц-ручку необходимо выбросить, даже если в ней остался инсулин.