Инструкция по применению Bausch&lomb ultra oneday однодневные контактные линзы/-4,75/ 90 шт.

КОНТАКТНЫЕ ЛИНЗЫ ДОЛЖНЫ ВСЕГДА ПОДБИРАТЬСЯ ВРАЧОМ-ОФТАЛЬМОЛОГОМ ИЛИ ОПТОМЕТРИСТОМ. Перед использованием необходимо внимательно ознакомиться с инструкцией. ЛИЧНАЯ ГИГИЕНА И ОБРАБОТКА ЛИНЗ ПОДГОТОВКА ЛИНЗЫ К НОШЕНИЮ • Пренде чем касаться линз, обязательно тщательно вымойте руки с неагрессивным мылом, полностью смойте мыло и вытрите руки насухо безворсовым полотенцем. • Прежде чем брать линзы и надевать их, не пользуйтесь мылом, содержащим кольдкрем, лосьон или масляные косметииеские добавки, так как эти вещества могут вступить в контакт с линзами и вызвать проблемы при ношении. • Берите линзы подушечками пальцев, не допуская их контакта с ногтями. Целесообразно обрезать и отполировать ногти. ОБРАЩЕНИЕ С ЛИНЗАМИ • Первой всегда надевайте и снимайте линзу с одного и тоже глаза, чтобы избежать путаницы. • Поместите линзу на указательный палец и осмотрите её: линза должна быть увлажнённой, чистой, прозрачной, без царапин и разрывов. Убедитесь, что линза не вывернута наизнанку. • Если вы случайно надели на глаз линзу, вывернутую наизнанку, один из следующих признаков укажет вам на необходимость снять её и повторно надеть правильным образом: о Меньше комфорта, чем обычно о Линза может сложиться на глазу о Чрезмерное движение линзы при моргании о Расфокусированность зрения • Если линза складывается и слипается, положите её на ладонь и тщательно смочите увлажняющим раствором, рекомендованным вашим окулистом. Затем, положив линзу на ладонь, ОСТОРОЖНО потрите её указательным пальцем другой руки движением вперёд-назад. • Если линза расплющивается или сворачивается складками по пальцу, возможно, линза или ваш палец слишком влажные. Чтобы это исправить, высушите палец, перемещая линзу несколько раз с указательного пальца одной руки на указательный палец другой и каждый раз высушивая палец противоположной руки. НАДЕВАНИЕ ЛИНЗЫ НА ГЛАЗ Метод надевания одной рукой Поместите линзу на указательный палец. Подняв голову и глядя прямо перед собой, опустите нижнее веко средним пальцем руки. Неотрывно смотрите вверх в расположенную над вами тоику. Затем поместите линзу на нижнюю белую часть глаза. Уберите указательный палец и медленно отпустите нижнее веко. Посмотрите вниз, чтобы линза разместилась правильно. Закройте глаза на мгновение, при этом линза должна расположиться в центре вашего глаза. Метод надевания двумя руками Держа линзу на указательном пальце, с помощью среднего пальца другой руки поднимите верхнее веко к брови. С помощью среднего пальца руки, которой устанавливаете линзу, опустите нижнее веко, а затем поместите линзу в центр вашего глаза. Удерживая это положение, посмотрите вниз, чтобы правильно расположить линзу. Медленно отпустите веки. Если линза доставляет вам дискомфорт: Посмотрите в зеркало, аккуратно поместите палец на край контактной линзы и медленно сдвиньте линзу от носа, глядя в противоположную сторону. Затем, при моргании, линза сама расположится в центре. Если линза по-прежнему причиняет неудобства, выполните действия, описанные в разделе НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫЕ РЕАКЦИИ (ПРОБЛЕМЫ И СПОСОБЫ ИХ РЕШЕНИЯ). РАЗМЕЩЕНИЕ ЛИНЗЫ ПО ЦЕНТРУ Если после надевания линзы ваше зрение расфокусировано, проверьте следующее: • Линза не находится по центру глаза. Для размещения линзы по центру выполните одну из следующих процедур: о Пальцами удерживайте верхнее и нижнее веки открытыми. Затем, глядя в зеркало, осторожно поместите палец на контакгную линзу и сдвиньте её к центру глаза. ИЛИ о Пальцами удерживайте верхнее и нижнее веки открытыми. Затем, глядя в зеркало, переместите глаз к линзе, чтобы разместить её по центру глаза. • Если линза расположена по центру, снимите её и проверьте следующее: о Наличие косметики или масел на линзе. Утилизируйте линзу, заменив её новой. о Линза находится не на том глазу. о Линза вывернута наизнанку (отсутствует стандартное ощущение комфорта). Если после вышеуказанной проверки ваше зрение всё ещё будет расфокусировано, снимите обе линзы и обратитесь к своему окулисту. СНЯТИЕ ЛИНЗЫ • Первой всегда снимайте одну и ту же линзу. • Тщательно вымойте и высушите руки. • Прежде чем снимать линзу, обязательно убедитесь, uтo она правильно расположена на глазу (с помощью простой проверки, поочерёдно закрывая глаза, определите, правильно ли расположена линза). Посмотрите вверх и медленно опустите нижнее веко средним пальцем руки, которой будете снимать линзу, и поместите указательный палец на нижний край линзы. Слегка сожмите линзу между большим и указательным пальцами и снимите её. Не допускайте склеивания краёв линзы друг с другом. • Снимите другую линзу, выполнив ту же процедуру. • Если линзу трудно снять, используйте увлажняющие капли, рекомендованные вашим окулистом. Примечание: Если такой способ снятия линзы сложен для вас, попросите своего окулиста предложить вам альтернативный метод. ДЕЙСТВИЯ В СЛУЧАЕ ПРИЛИПШЕЙ (НЕДВИЖУЩЕЙСЯ) ЛИНЗЫ Если линза прилипла (перестала двигаться), добавьте в глаз несколько капель увлажняющего раствора, рекомендованного вашим окулистом. НЕ используйте простую воду или какое-либо другое средство, помимо рекомендованных растворов. НЕ пытайтесь снять прилипшую линзу. Это может повредить ваш глаз. Если после нескольких применений раствора и морганий линза не начнёт двигаться, немедленно обратитесь к своему окулисту. НЕ пытайтесь снять линзу без консультации со специалистом.

Однодневные мягкие контактные линзы Bausch + Lomb показаны для пациентов, которым предписана коррекция рефракциоиной аметропии (включая близорукость, дальнозоркость и астигматизм) и пресбиопии при помощи мягких контактных линз вне зависимости от пола, возраста или этнической принадлежности и у которых нет противопоказаний для использования изделия. Линзы контактные мягкие однодневные для коррекции зрения BAUSCH + LOMB ULTRAФ ONE DAY (kalifilcon А) показаны для дневного ношения .

Мягкие контактные линзы содержат: калифилкон А (kalifilcon А) Вода 55 % Для удобства в обращении линзы слабо окрашены, имеют светло-голубое тонирование. Состав упаковочного раствора Ингредиенты Одноосновный фосфат натрия, моногидрат < 0.01% Двухосновный фосфат натрия, безводный < 0.1% Калия хлорид < 1% Полоксамин 1107 < 1% Глицерин < 1% Эритритол < 1% Полоксамер 181 < 0.1% Вода очищенная Баланс

НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ контактные линзы Bausch + Lomb при наличии любого из следующих условий: • Аллергия, воспаление, инфекция, раздражение или покраснение в глазу или вокруг него • Сухость глаз (недостаточное количество слёзной жидкости) • Любое заболевание, травма (например, эрозия роговицы) или аномалия глаза, которая влияет на роговицу, конъюнктиву или веки • Снижение чувствительности роговицы • Любое системное заболевание или плохое состояние здоровья (например, простуда или грипп), которое может повлиять на глаза или усилиться при ношении контактных линз • Аллергическая реакция поверхностных тканей глаза или окружающих тканей, которая может быть вызвана или усилена ношением контактных линз • Любая активная инфекция роговицы (бактериальная, грибковая или вирусная) • Пациенты, которые не хотят или не могут понять или соблюдать какие-либо предупреждения, меры предосторожности, ограничения или указания • Использование лекарств, которые противопоказаны при ношении контактных линз • Любое предыдущее медицинское вмешательство, которое может отрицательно повлиять на использование продукта

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Проблемы с контактными линзами могут привести к серьёзной травме вашего глаза или к серьёзным глазным инфекциям, включая инфекционный кератит. Для правильного использования линз важно следовать указаниям своего окулиста и всем инструкциям на упаковке. Вы должны знать и детально обсудитъ со своим окулистом следующие предупреждения: • Необходимо строго соблюдать ваши ограничения для ношения линз, график ношения, периодичность замены и график контрольных посещений. Проблемы с глазами, включая язву роговицы, могут быстро развиваться и привести к потере зрения (в том числе к слепоте). • Линзы для дневного ношения не предназначены для круглосуточного применения. Нельзя спать в линзах. Клинические исследования показали, что риск серьёзных нежелательных реакций возрастает, если заснуть в линзах для дневного ношения. • Исследования показали, что нежелательные реакции возникают у курящих пользователей контакгных линз чаще, чем у некурящих. • Повторное использование одноразовых однодневных линз может привести к изменениям в линзах, что, в свою очередь, может привести к более частому возникновению нежелательных реакций. • Если вы испытываете дискомфорт в глазах, чрезмерное слезотечение, ухудшение зрения или покраснение глаза, вам следует немедленно снять линзы и обратиться к вашему окулисту. • НЕ используйте изделие, если его упаковка повреждена или была случайно вскрыта. • НЕ подвергайте контактные линзы воздействию нестерильной (например, водопроводной) воды во время их ношения. Вода может содержать микроорганизмы, которые могут привести к серьёзной инфекции и потере зрения (в том числе к слепоте). Если ваши линзы попали в воду при плавании в бассейне, озере или океане, утилизируйте их и замените новой парой. • Линзы контактные мягкие однодневные для коррекции зрения с УФ-фильтром Bausch

• Lomb ULTRA& ONE DAY (kalifilcon А) НЕ заменяют средства для глаз, защищающие от УФ-излучения, такие как поглощающие УФ-излучение очки или солнцезащитные очки, так как они не закрывают полностью глаз и зону вокруг глаза. Вы должны продолжать использовать поглощающие УФ- излучение средства для глаз в соответствии с указаниями.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Вы должны знать и детально обсудить со своим окулистом следующие меры предосторожности: • Прежде чем покинуть кабинет окулиста, убедитесь, что вы можете быстро снять линзы или попросить кого-нибудь другого снять их за вас. • Никогда не носите линзы больше того срока, который рекомендовал вам ваш окулист. • Каждый раз перед использованием линз мойте руки с Оflоласкиванием. НЕ допускайте попадания косметики, лосьонов, мыла, кремов, дезодорантов или спреев в глаза или на линзы. Лучше всего надевать линзы перед нанесением макияжа. Косметика на водной основе реже повреждает линзы, чем продукты на основе масел. • Прежде чем прикасаться к линзам, убедитесь, что на пальцах и руках нег посторонних веществ, из-за которых могут возникнуть микроскопические царапины, приводящие к искажению изображения и/или травме глаза. • Всегда осторожно обращайтесь со своими линзами и не роняйте их. • НЕ трогайте линзы ногтями. • Строго следуйте инструкциям, приведённым в данной брошюре, а также указаниям вашего окулиста касательно обращения, надевания, снятия и ношения контактных линз. • Никогда не используйте пинцет или другие инструменты, чтобы вынуть линзы из контейнера для линз, если только это не специально предназначенный для данной цели инструмент. Вылейте раствор с линзой на ладонь. • Если линза прилипает к глазу (перестаёт двигаться на нём), следуйте рекомендациям, приведённым в разделе ДЕЙСТВИЯ В СЛУЧАЕ ПРИЛИПШЕЙ (НЕДВИЖУЩЕЙСЯ) ЛИНЗЫ. Если линза по-прежнему не двигается, вам следует немедленно обратиться к своему окулисту. • При ношении линз по возможности избегайте любых вредных или раздражающих паров. • В случае соприкосновения ваших контакгных линз с ядовитыми парами (например, парами химических или опасных веществ) или воздействующей на глаза опасной средой их следует немедленно снять. • НЕ замораживайте линзы. • НЕ давайте свои линзы другим лицам для ношения.

Bausch + Lomb ULTRA® ONE DAY - однодневные контактные линзы для коррекции миопии и гиперметропии последнего поколения. Оптическая сила, диоптрии (D)/ -4,75/ Однодневные силикон-гидрогелевые контактные линзы Bausch + Lomb ULTRA® ONE DAY позволяют выйти за рамки существующих границ контактной коррекции. Однодневные силикон-гидрогелевые контактные линзы Bausch + Lomb ULTRA® ONE DAY сочетают в себе две передовые технологии, которые работают вместе как единая система. Улучшенная технология MoistureSeal® и технология ComfortFeel (КомфортФил) способствующие комфорту до 16 часов ношения и поддержанию естественной среды и стабильности слёзной плёнки. Благодаря улучшенной технологии MoistureSeal® обеспечивает высокую кислородопроницаемость (Dk/t 134) и высокое влагосодержание внутри материала (55%). Высокая кислородная проницаемость (Dk/t 134) способствует поддержанию здорового вида глаз. Технология Comfort Feel (КомфортФил) способствует поддержанию осмотического баланса глазной поверхности. Благодаря входящим в состав дополнительным увлажняющим компонентам, осмопротекторам и электролитам контактные линзы способствуют комфорту до 16 часов ношения. Линза обладает низким модулем упругости (0,5 МПа)1 и ее легко надевать и снимать Комфорт при использовании контактных линз - это главный фактор их успешного ношения; однако пользователи однодневных контактных линз идут на неоправданные компромиссы при ношении линз, считая сухость и дискомфорт «нормальными» последствиями их использования. Однодневные линзы Bausch + Lomb ULTRA® ONE DAY - это превосходные линзы как для новых, так и для опытных пользователей линз, которые характеризуются очень высоким уровнем удовлетворенности пациентов (85%), а также имеют высокие оценки общего комфорта в течение дня (87%), четкости зрения в течение дня (89%) и простоты использования (86%). Материал имеет асферический дизайн и UV-фильтр, а также обладает низким модулем упругости. Это позволяет легко надевать и снимать линзы, делая их чрезвычайно удобными как для опытных, так и для новых пользователей. ПРИНЦИП РАБОТЫ (ДЕЙСТВИЯ) ЛИНЗЫ Контактные линзы пропускают от 95 % до 99 % видимого света. При помещении на роговицу в увлажнённом состоянии контактные линзы действуют как преломляющая среда, фокусируя световые луии на сетчатке. Для линз контактных мягких однодневных для коррекции зрения Biotrue& ONEday и Bausch + Lomb ULTRAФ ONE DAY степень пропускания УФ составляет менее 5 % в диапазоне В ультрафиолетового излучения (УФВ) от 280 до 315 им и менее 50 % в диапазоне А ультрафиолетового излучения (УФА) от 316 до 380 им. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип контактные линзы плановой замены Режим ношения дневной Режим замены ежедневный Материал калифилкон а Технологии изготовления - улучшенная технология moistureseal + новая технология comfortfeel (комфортфил) Влагосодержание 55% Кислородная проницаемость 134 dk/t при -3,0 дптр Асферическая оптика да Базовая кривизна 8,6 мм Диаметр 14,2 мм Толщина в центре 0,08 мм при -3,0 дптр Оптическая сила (D) от +6.00 до -6.50D (шаг 0.25D) от -6.5 до -12.0D (шаг 0.5D) Тонировка светло-голубой УФ-фильтр да (класс 2) Модуль упругости 0,5 мпа Стерилизовано с помощью пapa

Линзы однодневные - 90 шт в уп Каждая линза помещена в полипропиленовый блистер, герметично запаянный крышкой и содержащий упаковочный раствор.

Вы дoлжны знать, что могут возникнуть следующие проблемы: • Жжение, зуд (раздражение) или другая бопъ в глазу • Ношение линзы стало менее комфортным по сравнению с ощущением при первом надевании • Аномальное ощущение в глазу (например, ощущение инородного тела, поцарапанной области) • Чрезмерное слезотеиение (слезоотделение) или необычные выделения из глаза • Покраснение глаз • Снижение остроты зрения (плохая острота зрения) • Расфокусированность зрения, радужные круги или ореолы вокруг предметов • Чувствительность к свету (светобоязнь) • Сухость глаз Если вы заметили что-либо из вышеперечисленного, НЕМЕДЛЕННО СНИМИТЕ ЛИНЗЫ. • Если дискомфорт или проблема исчезнет, внимательно осмотрите линзу. Если линза каким- либо образом повреждена, НЕ надевайте её вновь. Вы должны утилизировать повреждённую линзу и вставить вместо неё новую. Если проблема не исчезнет, вы должны немедленно снять линзу и обратиться к своему окулисту. • Возникновение какой-либо из пёречисленных выше проблем может свидетельствовать о наличии серьёзного заболевания, например, инфекции, язвы роговицы, неоваскуляризации или ирита. Вы должны снять линзы и немедленно обратиться к врачу, итобы определить проблему и быстро приступить к лечению во избежание серьёзного повреждения глаз.

от 1℃ до 30℃

При температуре от 1 до 30 °С. Не замораживать.